Полномасштабная агрессия РФ против Украины помимо своей главной цели — уничтожения соседнего государства — направлена против объединяющих нас гуманитарных ценностей мировой культуры, частью которой является и культура на русском языке. Язык оказался в заложниках у агрессора — и от нас, писателей, издателей, литературоведов, переводчиков, славистов требуется срочное содействие свободной литературе на русском. Создание независимой премии — одна из таких мер.
Премия Дар не является ни «русской премией», ни «премией русской литературы». Это премия переосмысления всего опыта литературы на русском языке, премия открытия новых подходов к литературе и литературной жизни вне архаичной государственности, премия всех, кто пишет и читает на русском языке вне зависимости от паспорта и страны проживания. Русский язык принадлежит не диктаторам, а мировой культуре.
Цель премии — поддержка авторов, пишущих на русском, и продвижение литературных произведений-победителей.
Премия вручается ежегодно.
Главный приз состоит из гранта на перевод
Премия учреждена Швейцарской Ассоциацией славистов «Литературная премия Дар» (Literaturpreis «Dar», Prix littéraire “Dar“)
Соучредителями премии выступили известные писатели, критики, режиссеры и деятели культуры, общественные и культурные организации. Премию поддержала также Еврокомиссия.
Финансирование Премии осуществляется общественными фондами и частными спонсорами.
Премия рассматривает прозаические произведения (роман, повесть, сборники рассказов и эссе, документальная проза), вышедшие отдельными изданиями или опубликованные в журналах. В первый премиальный сезон на конкурс принимаются произведения, опубликованные в 2022 и 2023 годах.
Номинировать на премию имеют право как издательства и редакции журналов, так и сами писатели или третьи лица (с согласия и письменного подтверждения автора).
Тексты подаются к рассмотрению в электронном виде.
Сроки номинации на премию: 1 октября 2024 - 15 ноября 2024.
Победителя определяют члены Жюри путем прямого голосования (каждый член жюри имеет право выбрать 1-3 авторов). Победителем становится автор, набравший наибольшее количество баллов.
Председатель Жюри — Михаил Шишкин
Кроме Жюри в состав Премии входит Совет экспертов. Совет экспертов рассматривает присланные на конкурс произведения и определяет шорт-лист (10-12 произведений).
Жюри выбирает победителя из списка финалистов.
Шорт-лист будет объявлен в январе 2025 года.
Победитель станет известен в апреле 2025 года
Кроме конкурсного голосования (Премия Жюри) проводится также Премия читателей (краудфандинг). На сайте Премии читатели имеют возможность проголосовать за любого автора из финального списка — один голос соответствует минимальному взносу в 10 евро без верхнего предела. Победитель Читательской Премии определяется по количеству набранных голосов. Все денежные суммы передаются авторам, за которых проголосовали читатели.
Вся информация, касающаяся учреждения Премии, ее целей, процедуры, Учредителей, Экспертного Совета и Жюри, присланных на конкурс произведений, отобранных Экспертами произведений, результатов голосования, актуальных событий и т.д., появляется на сайте Премии.